|:| Corpus Compartilhado Diacrônico: cartas pessoais brasileiras

|:| Célia Lopes {celiar.s.lopes@gmail.com} e Silvia Cavalcante {silviare@gmail.com}



|:| carta 55-JM-15-10-1936

|:| Autor: Jayme O. Saraiva

|:| Destinatário: Maria Ribeiro da Costa

|:| Data: 15 de outubro de 1936

|:| Versão original

|:| Encoding: UTF-8



Rio de Janeiro 15 de Outubro de 1936 Minha bella noivinha Desejo que esta te va encontrar em perfeito estado de saude assim como os teus os meus vão bem graças a Deus , eu é que ando um pouco avariado , um res-friado tomou conta de mim e parece não querer ir embora . Os retratos já tirei mas não sobrou nenhum para voce foi a conta certa que eu precisava , eu era para tirar outros hoje , que era pra voce , mas estou com o rosto inchado por causa de um dente , então só para a semana . Minha querida espero o domingo com tanta ansiedade que tú não imaginas , meu coração tem pulsado com tanta força que parece querer saltar fora do peito , tudo isto é porque vou tornar a ver-te minha flor Este teu amado não se cança de te amar , e te amará eternamente , todo o meu amor só a ti pertence , e so para ti viverá . Com esta , encerro a minha serie de cartas



[pag]



perfazendo um total de 27 cartas , agora não precisarei escrever-te mais , tú virás para mais perto de mim e nos veremos mais a miudo . Espera-me domingo , seguirei no trem que sahe daqui as 8 horas , minha querida peco-te o favor de fazeres o possivel de poder-mos descer no trem 4 horas e 40 minutos , pelo que desde já agradeço-te . Recomenda-me aos teus , beijos para a [H.] , para ti , aceita tantos beijos quanto forem os segundos de hoje até domingo , deste teu querido noivinho , que somente a ti pertence . [J. O. S.]